Last, but not least, use proper woodworking blueprints. Nowadays it is very easy to download these woodworking blueprints from the Internet.

最后，用合适的木工图纸。现在很容易从网上下得到这类木工图纸。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last but not least : Sex with your guy. This is the most common fantasy for women.

最后：跟自己家男人嘿咻这是女性朋友们最普遍的性幻想了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last but not least , we are trying our best to screw our customers!

最后但并非最不重要，我们正设法尽力去满足我们的顾客！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

3 - And last but not least : YOU! .

最后但并非最不重要的是：你们大家！

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Last but not least , we're starting to include YouTube playlists in Google+ search results.

最后但并非最不重要的一点是，我们还在Google+搜索结果中包含Youtube播放列表。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last but not least , a zoo is a place for families.

最后但非最不重要的是，动物园是属于家庭的地方。

属类：无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-

Last but not least , I'd like to thank my family.

最后但同样重要的是，我要感谢我的家人。

属类：无分类双语句库-360edu.com-

Last but not least , I keep on trying and never give up.

最后但同样重要的是，我一直在努力，从不放弃。

属类：无分类双语句库-360edu.com-

Last but not least , because it's a private company, Facebook would have to approve any sale of its stock to China.

最后但同样重要的是，由于Facebook是一家私营公司，它可以批准与中国的任何股权交易。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last but not least is the template parameter.

最后但同样重要的一点是模板参数。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Last, but not least. Manufacturing companies are swamped in the data.

最后但也是最重要的一点，制造企业已经陷入了数据的泥潭。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last but not least , I will make sure that I am not just saying these things.

最后而且是最重要的，我要确认自己不是说说而已。

属类：无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-

Last, but not least, it? s the amount of dedicated training you? ve put in that will decide.

最后还有重要的一点，你在练习上投入的多少决定了你的提高程度。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last but not least , says Haefner, be professional and concise in all of your correspondences.

最后也是最重要的，哈伊弗纳说：专业和简洁的在你所有的对应关系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And, last but not least , nobody can afford to ignore the (admittedly low) chance that no deal is reached by August 2.

最后也是最重要的一点，忽视8月2日无法达成共识的可能性（当然很低）的后果谁都承担不起。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Last but not least , users have complained about the lack of user documentation.

最后也是最重要一点：用户抱怨缺少用户文档。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least , deployment tasks performed with Ant do not include testing, by definition.

最后一点（但并非最不重要的一点）是，根据定义，利用Ant执行的部署任务不包括测试。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least , the price is entirely right: While JavaCC isn't open-source, it is 100% free.

最后一点（但不是最不重要的），价格是完全合适的：尽管JavaCC不是开放源码，但它是完全免费的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least , the BIOS does a fair amount of initialization work.

最后一点（但不是最不重要的一点），BIOS还需要做相当多的初始化工作。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least , the combination of text-markup language and XSLT works with DocBook and any other XML vocabulary.

最后一点（但不是最无关紧要的一点），文本标记语言和XSLT的组合可用于DocBook和其它XML词汇表。

属类：IT行业-www.ibm.com-

And last but not least , don't be afraid to experiment!

最后一点（但不限于此），不要害怕尝试！

属类：IT行业-office.microsoft.com-

Last, but not least, investors care about GDP growth. Corporate profits depend upon the absolute rate of growth of an economy.

最后一点，但并不是不重要，投资者很在意GDP的增长速度，一个企业的利润其实取决于一个经济体的绝对经济增长值。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Last but not least , migration is not rocket science, though it is potentially complicated.

最后一点，但并不是不重要的一点，尽管移植操作具有潜在的复杂性，但是它并不是火箭科学。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least , put on a smile?

最后一点但不是不重要，面带微笑？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last, but not least, a good SVT tester needs a set of soft skills: communication, negotiation, and people skills.

最后一点也非常重要，一名优秀的SVT测试人员需要各种素质技能：交流、协商、和人际关系技巧。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least , accessibility standards are good style guidelines that make applications easier for everyone to use.

最后一点也很重要，即可访问性标准是很好的指导原则，可以使每个人都能更容易地使用应用程序。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least is OpenQRM, which is categorized as a data center management platform.

最后一个是OpenQRM，属于一种数据中心管理平台。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least , the adjustment between debt and income may be helped, over time, by higher overall eurozone inflation.

最后一条并非不重要，欧元区整体较高的通胀会慢慢帮助债务与收入之间的调整。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last but not least , 2. 6. 29 introduces a WiMAX wireless broadband networking stack into Linux (currently based on the i2400m USB driver).

最后值得一提的是，2.6.29在Linux中引入了一种WiMAX无线宽带网络堆栈（目前基于i2400mUSB驱动程序）。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Last but not least , it also reduces the chances of breast, colon and prostrate cancer.

最重要的是，它还能降低人们罹患乳腺癌、结肠癌和身体衰竭症的几率。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-